Wenn die Erde uns ihre Kraft zeigt

Auf Kreta ist es nicht das erste Mal, dass der Boden leicht tanzt. Die Einheimischen verstehen die Sprache der Natur. Sie bleiben ruhig, lächeln – und machen einfach weiter mit ihrem Tag.

„Ein kleines Rütteln – nicht einmal der Raki ist verschüttet.“

Da unsere Gäste mit solchen Ereignissen vielleicht nicht vertraut sind, haben wir einen einfachen Sicherheitsleitfaden vorbereitet, damit Sie sich jederzeit ruhig und sicher fühlen.

✅ Während des Erdbebens – Wenn Sie sich in einem Gebäude befinden

• Bleiben Sie ruhig. Angst ist oft schlimmer als das Beben selbst.
• Verlassen Sie nicht das Gebäude während dem Beben – drinnen ist es sicherer.
• Suchen Sie Schutz unter einem stabilen Tisch oder stellen Sie sich neben eine Innenwand, fern von Fenstern und hohen Möbeln.
• Schützen Sie Ihren Kopf und Nacken mit den Armen oder einem Kissen.
• Wenn Sie im Bett liegen, bleiben Sie dort und decken Sie sich mit dem Kissen zu.

✅ Während des Erdbebens – Wenn Sie sich im Freien befinden

• Halten Sie Abstand zu Gebäuden, Balkonen, Bäumen und Stromleitungen.
• Suchen Sie sich einen offenen und sicheren Platz, z. B. einen Hof oder Platz.
• Bleiben Sie ruhig und achten Sie auf Ihre Umgebung – die Natur spricht zu uns, wenn wir zuhören.

✅ Nach dem Erdbeben

• Überprüfen Sie Ihre Umgebung auf Schäden oder verrutschte Gegenstände.
• Benutzen Sie keine Aufzüge.
• Folgen Sie den Anweisungen unseres Personals oder der Behörden.
• Wenn Sie sich unwohl fühlen, wenden Sie sich an uns – wir sind für Sie da.

ℹ️ Was Sie über Erdbeben auf Kreta wissen sollten

Kreta liegt in einer seismisch aktiven Region, aber Erdbeben sind meist leicht bis mäßig.

Die Unterkünfte in unserer Region sind solide gebaut und erdbebensicher.

Die Einheimischen sind erfahren und hilfsbereit.

💬 Gastfreundschaft ist mehr als ein Lächeln – sie ist Fürsorge

Ob Sie in Pitsidia, Matala oder in der Nähe wohnen – für uns bedeutet Gastfreundschaft Verantwortung, Zuwendung und Vorbereitung. Wir bieten nicht nur Unterkünfte an, sondern einen Ort, dem Sie vertrauen können.

Die Natur hat ihren eigenen Rhythmus und wir haben unsere Art, damit Sie sich sicher, ruhig und herzlich willkommen fühlen – was auch immer geschieht.

Mit Respekt,

Dein Accommodations Xenophon Team

Willkommen auf Kreta – mit festen Fundamenten und noch festeren Herzen.